PRAVNO OBVESTILO

Na podlagi Zakona o avtorski in sorodnih pravicah (ZASP) je ZASEBNI ZDRAVSTVENI ZAVOD BOSSMAN PETER (v nadaljevanju Peter Bossman) nosilec materialnih avtorskih pravic nad vsebinami v najširšem pomenu objavljenimi na spletnem mestu www.bossman.si (besedila, fotografije, skice, zemljevidi in načrti, avdio-video posnetki, računalniški programi).
To pomeni, da je brez pisnega dovoljenja Peter Bossman-a prepovedano vsakršno kopiranje, prepisovanje, razmnoževanje in razširjanje v komercialne namene.
Z zakonom (ZASP, členi 48, 49, 51) pa sta dovoljena uporaba oz. reproduciranje avtorskega dela na podlagi pravice javnosti do obveščenosti, v izobraževalne namene ter za ponazoritev, soočenje in napotitev v citatni obliki, vendar je pri tem obvezno navesti vir in avtorstvo dela. ZASP (člen 50) dovoljuje tudi uporabo in reproduciranje avtorskega dela v omejenem številu za zasebno, nekomercialno, uporabo.

Varstvo osebnih podatkov
Peter Bossman zagotavlja, da v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP) po svojih najboljših močeh varuje osebne podatke uporabnikov teh spletnih strani.
To pomeni, da podjetje zbira osebne podatke, samo kadar jih uporabnik posreduje prostovoljno in podpiše izjavo, s katero dovoljuje zbiranje, hranjenje in obdelavo osebnih podatkov. Peter Bossman se obvezuje, da bo zbrane podatke hranil in uporabljal samo toliko časa, kot bo potrebno za dosego namena, zaradi katerega so bili zbrani.
Podjetje osebnih podatkov uporabnikov ne bo posredovalo nobeni drugi, fizični ali pravni, osebi. V primeru sodelovanja z drugimi podjetji, ki za Peter Bossman opravljajo storitve (npr. priprava in izvedba nagradne igre ali izdelava spletne strani), bo tem omogočen dostop do podatkov, ki so neobhodni za izvedbo njihove storitve. Ta podjetja so obvezana, da dostopa do podatkov ne bodo zlorabila in jih bodo uporabljala izključno za izvrševanje svojega dela.

Ne/spoštovanje določb iz Pravnega obvestila
Peter Bossman in avtorji vsebin, objavljenih na spletnih straneh, od uporabnika pričakujejo, da bo spoštoval zapisane določbe in zakone s področja varovanja zasebnosti, prava intelektualne lastnine ter avtorskega prava.
V nasprotnem primeru bodo ob odkritju zlorabe in kršenja zakonov proti storilcu prisiljeni ukrepati.

Odgovornost
Peter Bossman se obvezuje, da bo v dobri veri in v okviru svojih zmožnosti skrbela za pravilnost in ažurnost objavljenih vsebin na spletnih straneh, s tem pa ne izključuje možnosti za pojav morebitnih napak med objavljenimi vsebinami. Informacije posredovane prek tega spletnega mesta so tako zgolj informativne narave, saj inštitucija ne more prevzeti odgovornosti za njihovo absolutno točnost in s tem za morebitno škodo ali izgubljeni dobiček ali nepremoženjsko škodo, ki bi lahko uporabniku nastala zaradi uporabe spletnega mesta www.bossman.si ali nezmožnosti oz. motenega delovanja uporabe le-tega.

Hipertekstualne povezave
Narava svetovnega spleta in spletnega mesta Peter Bossman onemogoča nadzor nad vsebinami, do katerih vodijo hipertekstualne povezave (linki) s tega spletnega mesta. Zaradi tega Peter Bossman ne prevzema nikakršne odgovornosti za vsebine, ki so uporabniku dostopne prek teh povezav.

LEGAL NOTICE

This means that without the written permission of Peter Bossman it is forbidden to in any way copy, re-write, propagate or publish this material for commercial purposes.

Under this Act (ZASP, articles 48, 49, 51) it is permitted to use or reproduce the copyrighted work on the basis of the right to inform or notify the public, for educational purposes as well as to illustrate, co-operate and give directions in the prescribed form, although it is compulsory to cite the source and that it is copyrighted work. ZASP (article 50) also permits the use and reproduction of copyrighted work in limited quantities for personal, non-commercial use.

Security of personal data
Peter Bossman guarantees that in line with the Personal Data Protection Act (ZVOP) it will to its utmost ability protect the personal data of users of these web pages.
This means that personal data is collected only when a user forwards it voluntarily and signs a statement permitting the collection, storage and handling of this data. Peter Bossman guarantees that the collected data will only be stored and used for such time as is necessary to achieve the purposes for which the data has been collected.
Personal data of users will not be forwarded to any other person or legal entity. In the event of co-operation with any external organisation that provides services to Peter Bossman (such as the preparation and implementation of prize draws or the production of a website), access to data will be made possible for those reasons that are unavoidable in the provision of these services. These external organisations are legally bound not to abuse their access to data and that they will exclusively use it for the execution of their work.

(Non) Respect for the provisions of this legal notice
Peter Bossman and the authors of the material published on these webpages expect users to respect the written provisions and laws in the fields of the protection of privacy, intellectual property rights and copyright.
Failure to respect and observe the laws will result in legal action against the perpetrator.

Responsibilities
Peter Bossman guarantees to act in good faith and to the extent of its ability to assure the accuracy and reliability of the material published on these webpages but does not exclude the possibility of potential errors in the published material. Information published via these webpages is of a purely informative nature and no responsibility can be accepted for its absolute accuracy or for any potential damage or lost profit or liability that a user may incur from the use of the website www.bossman.si or from the site being inoperative in whole or in part.

Hypertext links
The nature of the world-wide web and Peter Bossman 's website does not enable the control over the contents of sites to which this website is connected via hypertext links. For this reason Peter Bossman does not accept any form of responsibility for content that users access via these links.